Approve adds the album to the Fan Vote nominees right away. You can still edit or remove it in Album of the Year. Reject hides it from the public list. Fans can see pending and approved albums with their request counts.